"Międzynarodowe Stowarzyszenie Sędziów (IAJ) pragnie wyrazić swoją głęboką troskę o stan praworządności i niezależności sędziowskiej w Polsce oraz dołączyć do tych, którzy wyrażali już swoje zaniepokojenie w tej sprawie" - do Andrzeja Dudy pisze australijski sędzia i Prezes IAJ Tony Pagone

Międzynarodowe Stowarzyszenie Sędziów (International Association of Judges) zrzesza krajowe stowarzyszenia sędziów z ponad 90 krajów na całym świecie, w tym Stowarzyszenie Sędziów Polskich „Iustitia”, działające w ramach Europejskiej Grupy Regionalnej (EAJ).

Szczególne zaniepokojenie Prezesa Międzynarodowego Stowarzyszenia Sędziów budzi kwestia podważania prawomocnych orzeczeń wydawanych przez polskie sądy. Sędzia prof. Tony Pagano przypomina prezydentowi Dudzie, że władza wykonawcza – w kraju demokratycznym i szanującym rządy prawa – musi przestrzegać niezawisłości sądownictwa oraz respektować wyroki wydawane przez niezależnych sędziów, nawet, jeśli nie są one po myśli władzy ustawodawczej czy wykonawczej.

„Wzywamy Pana i polskie władze do opowiedzenia się po stronie zasady praworządności i publicznego wsparcia polskich sędziów nawet, gdy wydają oni orzeczenia niezgodne z oczekiwaniami i planami władz” – pisze do prezydenta Dudy.

Stosowanie represji wobec sędziów za treść wydanych orzeczeń była już wcześniej przedmiotem zainteresowania zagranicy – w tym specjalnego sprawozdawcy ONZ do spraw niezależności sądownictwa, który w lipcu wzywał polski rząd do wyjaśnienia dyscyplinarki dla sędzi Aliny Czubieniak.

Tony Pagone jest Prezesem Międzynarodowego Stowarzyszenia Sędziów od października 2018 r. Był sędzią Sądu Najwyższego Stanu Wiktoria, następnie sędzią Sądu Federalnego Australii.

Głównym celem Stowarzyszenia jest zabezpieczenie niezależności sądownictwa na całym świecie, jako podstawowego gwaranta poszanowania wolności i praw człowieka.

Stowarzyszenie jest organem konsultacyjnym Organizacji Narodów Zjednoczonych. W ramach Roboczej Komisji do spraw Organizacji i Statusu Sądownictwa oraz Praw Człowieka zajmuje się monitorowaniem funkcjonowania sądownictwa w krajach członkowskich. W IAJ funkcjonują także Komisje zajmujące się prawem karnym, cywilnym i administracyjnym.

Poniżej publikujemy tłumaczenie listu Tony’ego Pagano do Andrzeja Dudy.

List otwarty Prezesa Międzynarodowego Stowarzyszenia Sędziów do Prezydenta RP

List otwarty do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej

Szanowny Panie Prezydencie.

Piszę do pana jako Przewodniczący Międzynarodowego Stowarzyszenia Sędziów (IAJ), aby, tak jak inni, wyrazić swoją głęboką troskę odnoszącą się do zagrożeń niezależności sędziowskiej i praworządności w Polsce.

Przestrzeganie zasady praworządności i niezależności sędziów, którzy rozwiązują spory obywateli jest kluczowe dla funkcjonowania każdego państwa. Żadne państwo i społeczeństwo nie może funkcjonować, jeśli nie jest zorganizowane w duchu respektowanych przez władze sprawiedliwych zasad. Rozstrzyganie sporów przez sędziów, którzy pozostają bezstronni i obiektywni w stosowaniu tych zasad jest fundamentalne dla umacniania zaufania społeczeństwa wobec państwa. Rzeczą wielkiej wagi jest zatem, by organy wszystkich państw okazywały w sposób jasny i oczywisty szacunek do zasady praworządności i niezależności sędziowskiej.

Sędziowie spotykają się czasem z trudnym zadaniem orzekania w taki sposób, który nie jest aprobowany przez władze. Gotowość do zaakceptowania takiego orzeczenia ze strony władz jest jasną oznaką siły państwa. Obywatele mogą wtedy być pewni, że sądownictwo nie jest skorumpowane i nie ulega żadnym wpływom z zewnątrz. Jednocześnie władza zyskuje szacunek godząc się z orzeczeniami niezgodnymi z jej przewidywaniami bądź zamierzeniami. Wymaga podkreślenia, że przyjmowanie do wiadomości i akceptacja przez rząd orzeczeń, z którymi się nie zgadza, jest oznaką dojrzałości i siły demokracji.

Sędziowie zobowiązani są bronić rozumowania, które doprowadziło ich do wydania konkretnego orzeczenia. Rozumowanie to zawsze musi opierać się na wcześniej znanych obiektywnych prawach i nie może ulegać wpływowi z zewnątrz. System prawa w Polsce, jak i w innych krajach, zawiera możliwość zaskarżania orzeczeń. W Polsce istnieje również możliwość nowelizacji prawa przez władzę ustawodawczą, gdy zajdzie taka potrzeba.

Międzynarodowe Stowarzyszenie Sędziów pragnie wyrazić swoją głęboką troskę o stan praworządności i niezależności sędziowskiej w Polsce oraz dołączyć do tych, którzy wyrażali już swoje zaniepokojenie w tej sprawie.

Wzywamy Pana i polskie władze do opowiedzenia się po stronie zasady praworządności i publicznego wsparcia polskich sędziów nawet, gdy wydają oni orzeczenia niezgodne z oczekiwaniami i planami władz.

Z poważaniem

Tony Pagone

Prezes Międzynarodowego Stowarzyszenia Sędziów

 

List Prezesa Miedzynarodowego Stowarzyszenia Sędziów do Prezydenta RP Andrzeja Dudy

Najpierw sądy, potem media. Nie pozwólmy na to władzy.
OKO.press utrzymuje się dzięki Waszym wpłatom.

Pisze o prawie i polityce. Koordynuje Archiwum Osiatyńskiego i Rule of Law in Poland.


Komentarze

  1. Andrzej Lisiak

    Czy oni wiedzą do kogo piszą ?
    Bo jeśli nie wiedzą, to Wyższa Siła Sprawcza – potocznie nazywana przez ludzi Bogiem – która mi ten wiersz podyktowała im podpowie, by nie mieli złudzeń.

    Cieć – AD 2018

    Bazgrze pokracznie władza karty polskiej historii
    Pędzlem jak kołek grubym w smole umaczanym
    Jadem żmij sączonym
    Kłamstwem z przyklęku na jedno kolano
    Nędznie podpieranym

    Inne zaś
    Całe strony
    Z dziejów tysiąclecia
    Zapisane krwią serdeczną dla ludu toczoną
    Wyrywa złośliwie
    Z zajadłością ciecia
    Co władzą się dzisiaj chełpi
    Nad polskości domem

    Weź cieciu swoje narzędzia
    Ściery miotły szufle
    Zaglądnij w głębię sumienia brudem przesiąkniętą
    Może tam mrok oblicze czelnie uśmiechnięte
    Znajdzie się wśród portfolio
    Typów butą wzdętych

    Ale czas już się zbliża
    Klepsydra rozpękła
    Ludzie widzą tę klątwę
    Jaką ściągasz na nich
    Cieciu wzwyż wyniesiony ponad swój paraliż
    Umysłu skarlałego
    Zdobnego w nienawiść.

    Pora nędznej zapłaty nadchodzi właściwa
    By na śmietnik historii
    I ciecia wywalić
    Niech tam pośród swych śmieci z uporem się chwali
    Że kiedyś był wysoko na wzniesionej fali

    Jednak jak bańka prysnął
    O szmat głazu bity
    By historii swym śladem nie kalać
    Już nigdy

    *
    Andrzej Lisiak

Lubisz nas?

Dołącz do społeczności OKO.press