Wiedziała, że jeśli narazi się na plotki, to czytelnicy się od niej odwrócą. A wtedy nie będzie miała za co żyć. Ludzie chcieli w niej widzieć wieszczkę, wzór do naśladowania, osobę pełną godności. I ona taką grała – mówi Magdalena Grzebałkowska, autorka książki o Marii Konopnickiej
Stasia Budzisz: Biografia Marii Konopnickiej pokazuje, jak niewiele się zmieniło w życiu dziennikarzy i pisarzy od XIX wieku. Jak dzisiejsza freelancerka Maria co miesiąc zastanawia się, z czego zapłaci czynsz. Kombinuje od zlecenia do zlecenia i od zaliczki do zaliczki. To taki trochę śmiech przez łzy, ale widziałam w niej czasem siebie i wielu z nas.
Stasia Budzisz: Biografia Marii Konopnickiej pokazuje, jak niewiele się zmieniło w życiu dziennikarzy i pisarzy od XIX wieku. Jak dzisiejsza freelancerka Maria co miesiąc zastanawia się, z czego zapłaci czynsz. Kombinuje od zlecenia do zlecenia i od zaliczki do zaliczki. To taki trochę śmiech przez łzy, ale widziałam w niej czasem siebie i wielu z nas.
Magdalena Grzebałkowska*: Zmieniły się dekoracje, ale system został ten sam. Ciągle na debecie, od czasu do czasu trafi się stypendium, z rzadka jakaś nagroda pieniężna. Podczas pracy nad tą biografią uświadomiłam sobie, że mentalność ludzi w ogóle się nie zmienia. I to jest przerażające.
Wydaje mi się jednak, że ona lepiej zarabiała od nas. Jako korepetytorka i poetka była w stanie utrzymać siebie i sześcioro dzieci. Dziś to byłoby niemożliwe.
Intelektualiści w tamtych czasach zarabiali więcej, pewnie dlatego, że było ich mniej. Poza tym zawody nauczyciela czy dziennikarza były prestiżowe. Też mnie zdziwiło, że dawała radę finansowo, choć często ledwo wiązała koniec z końcem.
Stasia Budzisz, tłumaczka języka rosyjskiego i dziennikarka współpracująca z "Przekrojem" i "Krytyką Polityczną". Specjalizuje się w Europie Środkowo-Wschodniej. Jest autorką książki reporterskiej "Pokazucha. Na gruzińskich zasadach" (Wydawnictwo Poznańskie, 2019).
Stasia Budzisz, tłumaczka języka rosyjskiego i dziennikarka współpracująca z "Przekrojem" i "Krytyką Polityczną". Specjalizuje się w Europie Środkowo-Wschodniej. Jest autorką książki reporterskiej "Pokazucha. Na gruzińskich zasadach" (Wydawnictwo Poznańskie, 2019).
Komentarze